1 Samuel 2:12
Konteks2:12 The sons of Eli were wicked men. 1 They did not recognize the Lord’s authority. 2
1 Samuel 10:15
Konteks10:15 Saul’s uncle said, “Tell me what Samuel said to you.” 3
1 Samuel 17:21
Konteks17:21 Israel and the Philistines drew up their battle lines opposite one another.
1 Samuel 20:42
Konteks20:42 Jonathan said to David, “Go in peace, for the two of us have sworn together in the name of the Lord saying, ‘The Lord will be between me and you and between my descendants and your descendants forever.’”
4 Then David 5 got up and left, while Jonathan went back to the city.
[2:12] 1 tn Heb “sons of worthlessness.”
[2:12] 2 tn Heb “they did not know the
[10:15] 3 tc In the LXX and Vulgate the pronoun “you” is singular, referring specifically to Saul. In the MT it is plural, including Saul’s servant as well.
[20:42] 4 sn Beginning with 20:42b, the verse numbers through 21:15 in the English Bible differ from the verse numbers in the Hebrew text (BHS), with 20:42b ET = 21:1 HT, 21:1 ET = 21:2 HT, 21:2 ET = 21:3 HT, etc., through 21:15 ET = 21:16 HT. With 22:1 the verse numbers in the ET and HT are again the same.
[20:42] 5 tn Heb “he”; the referent (David) has been specified in the translation for clarity.